
Tudo o que começa, um dia acaba!
A felicidade acaba dando espaço pra tristeza...
Pra dor no peito, aperto!
Pior é quando não quer que acabe...
Pior é quando vai fazer falta...
Pior é acabar quando tudo está bem e feliz...
Pior é acabar e se sentir no vazio!
Pior é saber que não adianta chorar e não conseguir parar...
Mas assim como o que começou, acabou ...
Assim como a felicidade acabou...
Eu sei que a tristeza vai acabar...
As lágrimas acabarão...
A dor no peito também!
E tudo isso abrirá as portas novamente pra um novo começo...
Pra uma nova felicidade...
Pra um novo sorriso!
E assim vou seguindo o fluxo da vida!
"That I would be good even if I did nothing
That I would be good even if I got the thumbs down
That I would be good if I got and stayed sick
That I would be good even if I gained ten pounds
That I would be good fine even if I went bankrupt
That I would be good if I lost my hair and my youth
That I would be great i if was no longer queen
That I would be grand if I was not all knowing
That I would be loved even when I numb myself
That I would be good even when I am overwhelmed
That I would be loved even when I was fuming
That I would be good even if I was clingy
That I would be good even if I lost sanity
That I would be good
whether with or without you"
(Tradução)
"Que eu estivesse bem, mesmo se eu fizesse nada
Que eu estivesse bem, mesmo se eu estivesse com os polegares para baixo
Que eu estivesse bem, mesmo se eu ficasse e continuasse doente
Que eu estivesse bem, mesmo se eu ganhasse uns dez quilos
Que eu estivesse bem, mesmo se eu fosse à falência
Que eu estivesse bem, mesmo se eu perdesse meu cabelo e minha juventude
Que eu estivesse ótima se eu não fosse nenhuma rainha
Que eu estivesse formidável se eu não fosse completamente sábia
Que eu fosse amada, mesmo quando eu me entorpeço
Que eu estivesse bem, mesmo quando eu estou esmagada
Que eu fosse amada, mesmo quando eu estivesse fumegando
Que eu estivesse bem, mesmo se eu tivesse que me agarrar a algo
Que eu estivesse bem, mesmo se eu perdesse minha sanidade
Que eu estivesse bem, mesmo com ou sem você"
|
||||
|
||||